Polnische Sprachversion
Die Lösung stellt sicher, dass alle Systemkomponenten – Benutzeroberfläche, Meldungen, Dokumentation und Support – vollständig in polnischer Sprache verfügbar sind. Dies ist ein entscheidender Faktor zur Erhöhung des Nutzungskomforts, zur Beschleunigung der Systemeinführung und zur Beseitigung von Sprachbarrieren in polnischsprachigen Organisationen.
Hauptfunktionen der Lösung:
- Vollständig übersetzte Benutzeroberfläche – Jedes Softwareelement – von Schaltflächen über Beschriftungen bis hin zu Meldungen und Warnhinweisen – ist in polnischer Sprache verfügbar. Dadurch können Benutzer in ihrer Muttersprache arbeiten, was das Risiko von Fehlern reduziert und den Einführungsprozess beschleunigt.
- Lokalisierung von Dokumentation und Hilfsmaterialien – Bedienungsanleitungen, technische Dokumentation, Handbücher, E-Mail-Vorlagen sowie Schulungsmaterialien stehen in der polnischen Sprachversion zur Verfügung. Dies ermöglicht ein intuitives Lernen und unterstützt die Benutzer in jeder Phase der Systemnutzung.
- Mechanismen zur weiteren Personalisierung von Übersetzungen – Administratoren können Meldungen und Beschriftungen anpassen und die Sprache an die internen Unternehmensstandards angleichen. Dies ermöglicht beispielsweise die Harmonisierung von Bezeichnungen für Prozesse oder organisatorische Einheiten.
- Helpdesk- und Schulungsunterstützung in polnischer Sprache – Technischer Support, Schulungen und Beratungen werden in polnischer Sprache durchgeführt.
- Problemloses Management der Sprachversion – Das Modul unterstützt Updates und die Weiterentwicklung des Systems – neu hinzugefügte oder geänderte Elemente werden automatisch lokalisiert und in der polnischen Version veröffentlicht, wodurch Konsistenz und Aktualität der Benutzeroberfläche gewährleistet werden.